Violation Report : Mohsen El-Shahat Abdel-Hamid Gad

Violation Details

قامت قوات أمن دمياط بالاخفاء القسري للمهندس / محسن الشحات عبدالحميد جاد، منذ اعتقاله تعسفياً بتاريخ 2020/1/26 من شارع الصعيدي بمدينة دمياط الجديدة ،واقتياده إلي جهة غير معلومة.ورغم مرور 23 يوما علي اعتقاله لم يعرض علي ثمة جهة تحقيق ، ولم يستدل علي مكان احتجازه. Damietta security forces have forcibly disappeared engineer / Mohsen El-Shahat Abdel Hamid Gad, since his arbitrary arrest on 26/1/2020 from Al-Sa`di Street in the new city of Damietta, and he was taken to an unknown destination. Despite the fact that 23 days have passed since his arrest, an investigation authority was not presented to me and was not inferred Ali is being held. Damietta güvenlik güçleri, yeni Damietta kentindeki Al-Sa`di Caddesi'nden 26/1/2020 tarihinde keyfi tutuklanmasından bu yana mühendis / Mohsen El-Shahat Abdel Hamid Gad'i zorla kaybettiler ve bilinmeyen bir yere götürüldü. Tutuklanmasından bu yana 23 gün geçmiş olmasına rağmen, bana bir soruşturma yetkilisi sunulmamış ve çıkarılmamış Ali tutuluyor.