Violation Report : Atwa LMlloum

Violation Details

قررت نيابة الحسينية بالشرقية، يوم الخميس 30 مايو، حبس 4 مواطنين 15 يومًا علي ذمة التحقيقات، في اتهامهم بالإنضمام لجماعة أسست على خلاف أحكام القانون والدستور، وذلك بعد اعتقالهم فجرذات اليوم من منازلهم بالحسينية، وهم:1- سيد شطا، 56 عامًا، مهندس،2- محمد عبدالله عوض، 55 عامًا، مُدرس ثانوي،3- أيمن السيد محمد السواح، 43 عامًا، مُدرس،4- عطوه لملوم، مدرس لغه عربية. On Thursday (May 30th), Al-Husseiniya Court in Sharqia decided to imprison 4 citizens for 15 days in the investigation, accusing them of joining a group established contrary to the provisions of the law and the constitution. After arresting them today from their homes in Husayniyah,1. Sayed Shata, 56, engineer,2. Mohammed Abdullah Awad, 55, secondary school teacher,3. Ayman al-Sayyid Mohammed al-Sawah, 43, teacher,4 - Attouh Maloum, Arabic language teacher. 30 Mayıs Perşembe günü, Sharqia'daki Al-Husseiniya Mahkemesi, soruşturma ve yasa hükümlerine aykırı olarak kurulan bir gruba katılmakla suçlayan 4 vatandaşı soruşturmaya 15 gün boyunca hapsetme kararı aldı.1. Sayed Shata, 56 yaşında, mühendis,2. Muhammed Abdullah Awad, 55, ortaokul öğretmeni,3. Ayşe el-Sayyid Muhammed el-Sawah, 43 yaşında, öğretmen,4 - Attouh Maloum, Arapça öğretmeni.