Violation Report : The physical seizure of 7 unknown persons in El Arish

Violation Details

اعلنت وزارة الداخلية التصفية الجسدية ل7 مواطنين بالعريش - شمال سيناء- فيما زعمت انه تبادل لاطلاق النار، دون ذكر اسم اى منهم ، ودون اتخاذ ثمة إجراءات قانونية حيالهم ، ويعد القتل خارج نطاق القانون نهجاً تتبعه السلطات المصرية ،ويذكر ان الاخيرة قامت امس الاول بتصفية 8 مواطنين اخرين بالقصف الجوى ، ودون اتخاذ اية إجراءات قانونية ، وقد جاء ببيان الداخلية : تمكن قطاع الأمن الوطني من رصد بؤرة إرهابية تخطط لتنفيذ سلسلة من العمليات ضد المنشآت الهامة والحيوية بإحدى المناطق النائية بمدينة العريش.وبمداهمة تلك البؤرة بادرت العناصر الإرهابية بإطلاق النيران بكثافة على قوات الشرطة وتم التعامل معها مما أسفر عن مصرع 7 منهم والعثور بحوزتهم على 2 بندقية آلية و3 بندقية خرطوش، و3 عبوات متفجرة. İçişleri Bakanlığı, Sina'nın kuzeyindeki Arish kentinde 7 vatandaşın, herhangi birinden bahsetmeden, aleyhlerinde herhangi bir yasal işlem yapılmadan, herhangi bir yasal işlem yapılmadan, yangın değişimi olduğunu açıkladı. Hava bombardımanıyla ve herhangi bir yasal işlem yapmadan diğer vatandaşlar, iç ifadeyle geldi: Ulusal Güvenlik Sektörü, El Arish'in uzak bölgelerinden birinde hayati ve hayati tesislere karşı bir dizi operasyon gerçekleştirmeyi planlayan bir terör karakolunu izleyebildi, bu saldırıya ek olarak, terörist unsurlar ağır bir şekilde polis kuvvetlerine ateş etti ve bunlardan 7'sini öldürdü. 3 tüfek kartuşu ve 3 patlayıcı cihaz. The Ministry of Interior announced the physical liquidation of 7 citizens in Arish, north of Sinai, in what it claimed was an exchange of fire, without mentioning any of them, without any legal action being taken against them. Extrajudicial killings are an approach followed by the Egyptian authorities. Other citizens by aerial bombardment, and without taking any legal action, the internal statement came: The National Security Sector was able to monitor a terrorist outpost planning to carry out a series of operations against vital and vital installations in one of the remote areas of El Arish. In addition to this attack, terrorist elements fired heavily at the police forces and were dealt with, killing 7 of them, 3 rifle cartridges, and 3 explosive devices