تقرير الإنتهاك : مقتل ضابط وشرطيين بتفجير الدرب الاحمر

تفاصيل الإنتهاك

أعلنت وزارة الداخلية المصرية، الإثنين، مقتل ضابط " مقدم " و شرطيين اثنين، وإصابة 3 ضباط إثر تفجير عبوة ناسفة كانت بحوزة أحد المطاردين الذي قتل على الفور، وذلك قرب الجامع الأزهر وسط القاهرة الداخلية قالت في بيان، إنه "في إطار جهود البحث عن مرتكب واقعة إلقاء عبوة بدائية لاستهداف فوج أمنى أمام مسجد الاستقامة بالجيزة (غرب القاهرة) الجمعة الماضي، أسفرت عمليات البحث والتتبع لخط سير مرتكب الواقعة عن تحديد مكان تواجده بمنطقة الدرب الأحمر (وسط القاهرة بالقرب من الأزهر)".البيان: "قوات الأمن قامت بمحاصرته وحال ضبطه والسيطرة عليه، انفجرت إحدى العبوات الناسفة التي كانت بحوزته ما أسفر عن مصرع الإرهابي وأميني شرطة (رتبة أقل من ضابط) وإصابة 3 ضباط آخرين". The Egyptian Interior Ministry announced on Monday thatA lieutenant colonel and two policemen were killed and three officers were wounded after an explosive device was detonated in the possession of one of the men who was killed on the spot near Al-Azhar Mosque in downtown Cairo. "In an effort to find the perpetrator, (West of Cairo) last Friday, the search and tracing of the route of the perpetrator of the incident to determine his whereabouts in the Darb Al-Ahmar (central Cairo near Al-Azhar) "Statement:" Security forces besieged and seized and controlled, One of the IEDs exploded Zath which resulted in the death of the terrorist and police Amini (less than the rank of officer) and wounding three other officers. " Mısır İçişleri Bakanlığı Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Kahire'nin merkezinde El Ezher Camii yakınında olay yerinde öldürülen adamlardan birinin elinde bir patlayıcı madde patlatıldıktan sonra Teğmen Albayiki polisin öldürüldüğünü ve üç memurun yaralandığını söyledi. "Faili bulma çabasıyla, (Kahire'nin batısında) geçen Cuma günü, olayın failinin, Darb El-Ahmar'da (El-Ezher yakınlarındaki merkezi Kahire) nerede olduğunu belirleme yolunun aranması ve izlenmesi "Açıklama:" Güvenlik güçleri kuşatıldı ve ele geçirildi ve kontrol edildi. IED'lerden biri patladı ve diğer üç subay yaralandı (memuru rütbesine az) terörist ve polis Amini ölümüyle sonuçlanan Zath. "