İhlal Raporu : Hisham Abu Ali

İhlal Detayları

توفي اليوم المهندس هشام ابوعلي -56 عام - تحت التعذيب الشديد بمقر الامن الوطني بشبين الكوم - محافظة المنوفية- بعد أختفاء قسري لمدة اسبوعين . يذكر أن أبو علي من أبناء مركز تلا بالمنوفية ، ويمتلك شركة خاصة ،اعتقل تعسفياً من منزله في 3 مارس ، واختفي قسريًا لمدة أسبوعين ، ثم ظهر على ذمة قضية ملفقة ، ثم تم إخفائه قسريًا مرة أخري داخل مقر الامن الوطني ، واليوم تلقت أسرته اتصالا هاتفياً من أحد ضباط الامن الوطني لاستلام جثمانه. Today Hisham Abu Ali, 56, died under severe torture at the National Security headquarters in Shebeen El-Kom - Menoufia Governorate - after a two-week enforced disappearance. It is noteworthy that Abu Ali is one of the sons of the Tala Center in Menoufia, and he owns a private company. He was forcibly disappeared for two weeks, then appeared on the pretext of a fabricated case, then he was forcibly disappeared again within the National Security headquarters, and today his family received a phone call from a National Security officer to receive his body. Bugün, 56 yaşındaki Hisham Abu Ali, iki haftalık bir zorla kaybetmenin ardından Shebeen El-Kom - Menoufia Valiliği Ulusal Güvenlik merkezinde ciddi bir işkence altında öldü. Abu Ali'nin Menoufia'daki Tala Merkezi'nin oğullarından biri olması ve özel bir şirketin sahibi olması dikkat çekicidir, iki hafta boyunca zorla kayboldu, sonra fabrikasyon bir dava bahanesiyle ortaya çıktı.