Violation Report : Life imprisonment for 112 accused, in an attempt to assassinate the assistant attorney general

Violation Details

قضت المحكمة العسكرية، المنعقدة بمجمع محاكم طرة، اليوم الاثنين 9 مارس، بمعاقبة 112 متهمًا بالسجن المؤبد، في القضية رقم 64 لسنة 2017 جنايات شمال القاهرة العسكرية، والمعروفة إعلامياً بـ«محاولة اغتيال النائب العام المساعد».وقضت المحكمة بالسجن المشدد 15 سنه لـ3 متهمين، والسجن لمدة 15 سنة لـ7 آخرين، والسجن المشدد 10 سنوات لـ17 متهما.وعاقبت المحكمة 22 متهمًا بالسجن المشدد 5 سنوات، والسجن لمدة 5 سنوات لـ5 متهمين آخرين والمشدد 3 سنوات لـ44 متهما والسجن 3 سنوات لـ6 متهمين، وقضت المحكمة ببراءة 80 متهمًا، وانقضاء الدعوي الجنائية لمتهم واحد للوفاة Today, Monday, March 9, the Military Court, held in Tora Courts Complex, sentenced 112 defendants to life imprisonment, in case No. 64 of 2017 criminal crimes north of Cairo, known media as "the attempt to assassinate the Assistant Attorney General."The court sentenced to 15 years in prison for 3 accused, 15 years in prison for 7 others, and 10 years in prison for 17 accused.The court punished 22 defendants of aggravated imprisonment of 5 years, imprisonment of 5 years for 5 other accused, aggravated imprisonment of 3 years for 44 accused, imprisonment of 3 years for 6 accused, the court acquitted 80 accused, and the expiry of the criminal case of one defendant for death. Bugün, 9 Mart Pazartesi günü, Tora Mahkemeleri Kompleksi'nde düzenlenen Askeri Mahkeme, Kahire'nin kuzeyindeki 2017 tarihli 64 suçun medyada "Başsavcıya suikast girişiminde bulunma" olarak bilinen 112 sanığı ömür boyu hapse mahkum etti.Mahkeme 3 sanık için 15 yıl, diğer 7 kişi için 15 yıl ve 17 sanık için 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Mahkeme 22 sanığı 5 yıl ağırlaştırılmış hapis cezası, 5 sanık için 5 yıl hapis cezası, 44 sanık için 3 yıl ağırlaştırılmış hapis cezası, 6 sanık için 3 yıl hapis cezası, mahkeme 80 sanığı beraat ettirdi ve bir sanığın ölüm cezasının sona ermesi.