Violation Report : Assaulting and exposing 7 detainees in Wadi al-Natroun 1 prison.

Violation Details

قامت قوات امن سجن وادي النطرون واحد بأقتحام الزنازين وبالأعتداء علي المعتقلين بالضرب والأهانه وتجريدهم من كل متعلقاتهم ، لمجرد أن أحد المعتقلين كان مريضاً ، و رفض ضابط العنبر خروجه الى المستشفى ، رغم فقدانه وعيه لـ اكثر من ثلاث ساعات وبعد الطرق علي الابواب لمدة طويلة من قبل المعتقلين يطالبون بعلاج زميلهم تم إخراج المريضبرفقة اثنين من اصحابه ألي المستشفى.وقام الظابط احمد الشنديدى بالاعتداء على المريض بالضرب والاهانه وعندما دافع عنه زملائه قام الظابط ومعه دكتور السجن وعدد من الحرس بالاعتداء علي المعتقلين ال 7 ، وتم تغريبهم الى جهة غير معلومة و هم:1/أحمد رأفت عبدالغني2/مصطفي سعد عبدالتواب3/أحمد محمد عبدالمُطلب "كروان"4/عبدالله صالح عبدالقادر5/أحمد ماهر مصطفي6/أحمد حمدي7/يوسف سيد خضرة The security forces of Wadi al-Natroun Prison and one broke into the cells and assaulted the detainees by beating, insulting and stripping them of all their belongings, just because one of the detainees was sick, and the amber officer refused to leave him to the hospital, despite losing consciousness for more than three hours. After knocking on the doors for a long time by the detainees demanding the treatment of their colleague, the patient was removedAccompanied by two of his companions to the hospital.The officer Ahmed al-Shandidi assaulted the patient with beating and humiliation. When his colleagues defended him, the officer, along with the prison doctor and a number of guards, assaulted the seven detainees. They were alienated to an unknown destination:1 / Ahmed Raafat Abdel GhanyMostafa Saad Abdel Tawab3 / Ahmed Mohammed Abdul Muttalib "Karwan"4 / Abdullah Saleh Abdul Qader5 / Ahmed Maher MustafaAhmed HamdyYoussef Sayed Khadra Wadi al-Natroun Hapishanesi ve birisinin güvenlik güçleri hücrelere girdi ve gözaltına alınanlardan birinin hasta olması nedeniyle tutuklananlara onları dövüp hakaret ederek tüm eşyalarından sıyrılarak saldırıya uğradı. Meslektaşlarının tedavisini talep eden tutuklular tarafından uzun süre kapıları çaldıktan sonra, hasta kaldırıldı.İki arkadaşı ile birlikte hastaneye kadar eşlik etti.Memur Ahmed el-Shandidi, hastaya dayak ve aşağılanma ile saldırdı, Meslektaşları, onu savunduğunda, memur, hapishane doktoru ve bir dizi gardiyanla birlikte, yedi tutukluya saldırdı.1 / Ahmed Raafat Abdel GhanyMostafa Saad Abdel Tawab3 / Ahmed Mohammed Abdul Muttalib "Karwan"4 / Abdullah Saleh Abdul Qader5 / Ahmed Maher MustafaAhmed HamdyYoussef Sayed Khadra