Violation Report : okba Alaa Labib Hashad

Violation Details

لا تزال قوات أمن المنوفية، تُخفي قسراً "عقبه علاء لبيب حشاد"، 23 عاماً، طالب بالفرقه الثانية كليه تجارة جامعة السادات، منذ اعتقاله يوم الأحد 19 مايو الجاري من سكنه بمدينه السادات بالمنوفية، دون سند قانوني، واقتياده لجهة مجهولة، ولم يتم عرضه على أي جهة تحقيق حتى الآن. يذكر أن "عقبة" مصاب ببتر في رجله اليمني، حيث أصيب في حادث وهو في عمر 6 سنوات. "okba Alaa Labib Hashad", 23, a student of the second group of the Faculty of Commerce of Sadat University, has been in hiding since he was arrested on Sunday, 19 May, from his residence in Sadat City, Monufia, without legal basis, and taken to an unknown destination. To any investigative body so far. He was injured in an accident at the age of 6 years. Sadat Üniversitesi Ticaret Fakültesi'nin ikinci grubunun öğrencisi olan 23 yaşındaki "Alaa Labib Hashad", 19 Mayıs Pazar günü, Sadat City, Monufia'daki ikametinden yasal bir temeli olmadan tutuklandığından ve bilinmeyen bir yere götürüldüğünden beri saklanıyor. Şimdiye kadar herhangi bir araştırmacı kuruluşa. 6 yaşında bir kazada yaralandı. تحديث 4/7/2019 : قررت نيابة شبين الكوم بالمنوفية، يوم الأحد 4 أغسطس، حبس الطالب "عقبه علاء لبيب حشاد"، 23 عاما، طالب بالفرقه الثانيه كليه تجارة جامعة السادات، 15 يومًا على ذمة التحقيقات، بعد إخفاء قسري لأكثر من 75 يوما، وذلك منذ القبض التعسفي عليه يوم 19 مايو الماضي من سكنه الجامعي بمدينة السادات. On Sunday (August 4th), the prosecution of Shebin El Koum in Menoufia decided to detain the student "Alaa Labib Hashad", 23, a student of the second class of the Sadat University College of Commerce, 15 days after the investigation, after being forcibly concealed for more than 75 days. On 19 May last of his residence in Sadat City. Menoufia'daki Shebin al-Kom Savcılığı, 4 Ağustos Pazar günü, Ticaret Fakültesi'nin ikinci bölümünde öğrenci olan 23 yaşındaki Aladat Üniversitesi’nin öğrencisi olan 23 yaşındaki Amdat Üniversitesi’nde tutuklanmasından bu yana, tutukluluktan bu yana tutuklanmasından bu yana 15 gün boyunca soruşturmayı beklemekten 15 gün sonra 19 Mayıs'ta, Sadat Şehrindeki üniversitedeki evinden.