Violation Report : Life support for 16 accused in the assassination of Wael Tahoun

Violation Details

قضت المحكمة العسكرية العليا، اليوم الإثنين 1 إبريل، برفض طعون المتهمين في القضية رقم 288 عسكرية لسنة 2015 جنايات شمال القاهرة العسكرية، المعروفة إعلاميا بـ«اغتيال العقيد وائل طاحون» وأيدت حكم الإعدام بحق كل من «محمد بهى، وخالد نوفل، وأسامة عبد الله» وأحكام المؤبد والمشدد للمتهمين، وإعادة إجراءات محاكمة المتهم محمود سعيد.وكانت محكمة جنايات شرق القاهرة العسكرية قد قضت بالحكم على 8 متهمين بالإعدام شنقا من بينهم 4 حضوريا والمؤبد بحق 16 متهما من بينهم 10 حضوريا، وبعدم الاختصاص والبراءة لـ 26 متهما وعدم الاختصاص لـ4 متهمين وانقضاء الدعوى للوفاة بحق متهم. On Monday, April 1, the Supreme Military Court rejected the appeals of the defendants in Military Case No. 288, known as the "Assassination of Colonel Wa'il Tahoun" and supported the death sentences of Mohammed Bahi, Khaled Nofal and Usama Abdullah, And the re-trial of the accused Mahmoud Said. The East Cairo Military Criminal Court sentenced 8 defendants to death by hanging, including 4 of them and the death of 16 defendants, including 10 of them, and the lack of jurisdiction and innocence of 26 accused and lack of jurisdiction for four accused and the death of a defendant. 1 Nisan Pazartesi günü Yüksek Askeri Mahkeme, sanıkların "Albay Wail Tahoun Suikastı" olarak bilinen 288 sayılı Askeri Davada temyiz başvurusunu reddetti ve Mohammed Bahi, Khaled Nofal ve Usama Abdullah'ın ölüm cezalarını destekledi. Ve sanık Mahmud Said'in yeniden yargılanması Doğu Kahire Askeri Ceza Mahkemesi, 4'ü de dahil olmak üzere 8 sanığı, 10'u da dahil olmak üzere 16 sanığın ölümü, 26 sanığın yargılanması ve 4 sanığın yargılanması ve bir sanığın ölümü ile yargılanmasına karar vermiştir.