Violation Report : Mohab Mohieldin

Violation Details

أحالت محكمة جنايات أمن الدولة العليا طوارىء يوم الاثنين الموافق 24 يناير 2022 أوراق كل من: المتهم الأول مهاب محيي الدين ابو بكر الغريب، 35 عاما، مهندس ميكانيكا،( نجل وزير المالية الأسبق)والمتهم الثاني رضا عباس محمد سالم، 43 عاما، من منطقة كفر العلو بحلوانإلى مفتي الجمهورية، لاستطلاع الرأي الشرعي لإصدار حكم بالإعدام بحقهما. وتحددت جلسة 28 فبراير القادم للنطق بالحكم، وذلك في القضية رقم 82 لسنة 2021 جنايات أمن دولة عليا طوارىء حلوان، والمقيدة برقم 3 لسنة 2021 كلي حلوان، ورقم 406 لسنة 2018 حصر أمن الدولة العليا، ورقم 366 لسنة 2020 جنايات امن الدولة العليا، والمتهمين فيها بتأسيس وإدارة وتمويل خلية ما يعرف بجند الله، إضافة إلى 7 متهمين آخرين، بينهم ثلاثة أشقاء.ووجهت النيابة للمتهمين تأسيس جماعة إرهابية على خلاف القانون بهدف تعطيل أحكام الدستور، ومنع مؤسسات الدولة والسلطات العامة من ممارسة أعمالها، وتخريب الممتلكات العامة، ومقاومة السلطات، وإحراز أسلحة نارية وذخائر والاعتداء على الحرية الشخصية للمواطنين. إعدام تحديث 28/2/2022:قضت محكمة جنايات أمن الدولة طوارئ، اليوم الاثنين 28 فبراير 2022 في قضية ”جند الله" رقم 82 لسنة 2021 جنايات أمن دولة عليا طوارىء حلوان، والمقيدة برقم 3 لسنة 2021 كلي حلوان، ورقم 406 لسنة 2018 حصر أمن الدولة العليا، ورقم 366 لسنة 2020 جنايات امن الدولة العليا، بالإعدام على 2 من المواطنين وهما:1- مهاب محيي الدين ابو بكر الغريب -35 عاما-مهندس ميكانيكا.2- رضا عباس محمد سالم -43 عاما -حلوان.كما قضت بالمؤبد على مواطن، والسجن 10سنوات لخمس مواطنين آخرين.جدير بالذكر أن هذه أحكام لا يجوز الطعن عليها وتصبح نهائية بتصديق الحاكم العسكري عليها On Monday, January 24, 2022, the Supreme State Security Criminal Court referred to an emergency the papers of: The first defendant, Mohab Mohieldin Abu Bakr Al-Gharib, 35 years old, a mechanical engineer (son of the former Minister of Finance)The second accused, Reda Abbas Muhammad Salem, 43, from Kafr El-Alou, HelwanTo the Mufti of the Republic, to seek a legal opinion to issue a death sentence against them.The next February 28 session was set to pronounce the verdict, in Case No. 82 of 2021 Supreme State Security Felonies, Helwan Emergency, and restricted to No. 3 of 2021 in Helwan College, and No. 406 of 2018 Supreme State Security Felonies, and No. 366 of 2020 Supreme State Security Felonies, and the defendants in it. Founding, managing and financing the so-called Soldiers of God cell, in addition to 7 other defendants, including three brothers.The prosecution directed the accused to establish a terrorist group in violation of the law with the aim of disrupting the provisions of the constitution, preventing state institutions and public authorities from carrying out their work, sabotaging public property, resisting the authorities, acquiring firearms and ammunition, and assaulting the personal freedom of citizens. 24 Ocak 2022 Pazartesi günü, Yüksek Devlet Güvenlik Ceza Mahkemesi, acil bir duruma şu evraklara atıfta bulundu: İlk sanık, Mohab Mohieldin Abu Bakr Al-Gharib, 35 yaşında, bir makine mühendisi (eski Maliye Bakanının oğlu)İkinci sanık, Helwan, Kafr El-Alou'dan 43 yaşındaki Reda Abbas Muhammed SalemCumhuriyet müftüsüne, haklarında ölüm cezası vermek için hukuki görüş istemek.Sonraki 28 Şubat oturumu, 2021 Yüksek Devlet Güvenlik Suçları, Helwan Acil Durum ve Helwan Koleji'nde 2021 3 No ve 2018 Yüksek Devlet Güvenlik Suçları 406 No. ve 2020 Sayılı Yüksek Devlet Güvenlik Suçları ve davalıları 3'ü erkek kardeş olmak üzere 7 diğer sanıkla birlikte sözde Tanrı'nın Askerleri hücresinin kurulması, yönetilmesi ve finanse edilmesi.Savcılık, sanıkları anayasa hükümlerini bozmak, devlet kurumları ve kamu makamlarının çalışmalarını engellemek, kamu malını sabote etmek, yetkililere direnmek, ateşli silah ve mühimmat elde etmek amacıyla kanuna aykırı olarak terör örgütü kurmaya yöneltti. ve vatandaşların kişisel özgürlüklerine saldırmak. Execution : Update 28/2/2022: Today, Monday, February 28, 2022, the State Security Emergency Criminal Court ruled in the “Soldiers of God” case No. 82 of 2021, the Supreme State Security Criminal Court, Helwan Emergency, and restricted to No. 3 of 2021 in Helwan College, and No. 406 of the year 2018 Supreme State Security, No. 366 of 2020 Supreme State Security felonies, sentenced to death 2 citizens, namely:1- Mohab Mohieldin Abu Bakr Al-Gharib, 35 years old, a mechanical engineer.2- Reda Abbas Muhammad Salem, 43 years old, Helwan.It also sentenced a citizen to life in prison, and to 10 years in prison for five other citizens.It is worth noting that these provisions may not be appealed and become final upon approval by the military ruler. #Yürütme: Güncelleme 28/2/2022: Bugün, 28 Şubat 2022 Pazartesi, Devlet Güvenlik Acil Durum Ceza Mahkemesi 2021 tarihli 82 sayılı “Tanrı'nın Askerleri” davasında karar verdi, Yüksek Devlet Güvenlik Ceza Mahkemesi, Helwan Acil Durum, ve Helwan Koleji'nde 2021'in 3'üncü ve 2018'in 406'sının Yüksek Devlet Güvenliği, 366'nın 2020'nin 366'sı Yüksek Devlet Güvenlik suçları, 2 vatandaşa ölüm cezası verdi, yani:1- Mohab Mohieldin Abu Bakr Al-Gharib, 35 yaşında, makine mühendisi.2- Reda Abbas Muhammed Salem, 43 yaşında, Helvan.Ayrıca bir vatandaşı ömür boyu hapis cezasına çarptırdı ve diğer beş vatandaş için 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Bu hükümlerin temyiz edilemeyeceğini ve askeri hükümdar tarafından onaylandıktan sonra kesinleşebileceğini belirtmekte fayda var.